Enveloppe du quatorzième échelon de poids au tarif civil recommandé de 3 francs 75 c envoyée de Fort de France avec une partie de la série Alphée-Dubois et des surchargés pour le Surinam:

1 c , 2 c , 4 c , 10 c , 15 c , 20 c , 25 c noir/rose , 30 c , 35 c , 40 c , 75 c , 1 f  Alphée-Dubois et les surchargés 05 c. sur 30 c , 15 c. sur 25 c noir/rose , 15 c. sur 20 c oblitérés par le quatrième càd d'armées   "C.D.ARMEES*FORT-DE-FRANCE* " du  18 février 1891 , présence de la marque R rouge confirmant le tarif employé ,   arrivée le 27  à Paramaribo (Surinam ).

Cet affranchissement indéniablement philatélique, puisqu'il comporte 17 c de trop par rapport au tarif supposé sur l'enveloppe , est un recommandé pour un pays étranger à la France et ses colonies, le militaire n'a donc pas été soumis à la réduction pour militaire. On peut voir sur cette enveloppe les timbres des colonies générales encore à la poste de cette époque , il y manquait donc le 5 c Alphée-Dubois, tous les timbres restants furent surchargés un an après.